1. Accueil  
  2. Gouvernement  
  3. Relations internationales  
  4. Appels à projets à l'international  
  5. Appel à projets coopération Québec-Pays basque 2024-2025

Appel à projets coopération Québec-Pays basque 2024-2025

Avis général

Date limite

Les dossiers doivent être transmis au plus tard le 26 mai 2024 à 23 h 59.

Ce troisième appel à projets découle du protocole d’entente signé en 2017 par les gouvernements du Québec et du Pays basque. Il réaffirme la volonté de ces deux gouvernements de renforcer et de diversifier les collaborations entre leurs sociétés civiles respectives. Il vise à encourager les organismes, les entreprises et les établissements d’enseignement à élaborer des projets conjoints avec des partenaires basques.

Objectifs

Les objectifs poursuivis par cet appel à projets sont les suivants :

  • Renforcer les échanges entre le Québec et le Pays basque espagnol en appuyant la réalisation d’activités structurantes susceptibles d’engendrer des retombées directes dans des secteurs d’intérêt réciproques.
  • Favoriser l’établissement de partenariats durables et de réseaux entre le Québec et le Pays basque.
  • Encourager les échanges d’expertise, d’expérience et d’information ainsi que le développement de marchés dans les secteurs ciblés.
  • Favoriser le développement durable de chaque société en tenant compte des facteurs culturels, sociaux, économiques, environnementaux et/ou territoriaux des projets.
  • Favoriser le développement numérique des organisations.
  • Augmenter la mobilité internationale des travailleurs, des jeunes, des chercheurs, des entrepreneurs et des artistes québécois au Pays basque.

Secteurs ciblés

Cet appel à projets vise ces secteurs :

  • Culture
  • Recherche et innovation
  • Lutte contre les changements climatiques et environnement
  • Transition énergétique
  • Agriculture durable
  • Intelligence artificielle

Tout projet lié à l’un ou l’autre des secteurs mis en avant dans le protocole d'entente signé entre le Québec et le Pays basque pourra être considéré.

Pour le secteur de la culture, la priorité sera accordée aux projets liés aux domaines suivants : littérature et édition, cinéma et audiovisuel, arts de la scène, arts visuels et patrimoine. De plus, une attention particulière sera portée aux projets qui encouragent le développement culturel numérique, notamment les projets visant l’amélioration de la découvrabilité des contenus culturels en ligne.

Critères d'admissibilité

Relatifs au projet

Pour être admissible, le projet doit :

  • être bilatéral, c’est-à-dire qu’il doit inclure au minimum un partenaire du Québec et un partenaire du Pays basque (Espagne);
  • viser des retombées tangibles mutuellement bénéfiques pour les partenaires québécois et basques;
  • faire l’objet d’un dossier complet lors du dépôt;
  • favoriser les échanges à long terme entre le Québec et le Pays basque.

La demande de soutien financier ne peut pas excéder un an et le projet doit faire l’objet d’autres sources de financement que celle demandée au gouvernement du Québec. De plus, les partenaires doivent démontrer qu’ils sont en mesure de réaliser leur projet dans leur entièreté, en respectant le cadre budgétaire présenté ainsi que l’échéancier fixé.

Les coordonnateurs québécois doivent s’assurer que leur partenaire basque a déposé également leur projet auprès du gouvernement basque pour être aussi admissible à un soutien financier de la part de ce gouvernement. Consultez les modalités et les procédures (en espagnol) Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre..

Projets non admissibles : les projets de solidarité internationale, les projets de nature individuelle ou unilatérale, les tournées de spectacles ou les séjours linguistiques.

Relatifs au demandeur

Pour obtenir un soutien financier, les projets doivent être présentés par des citoyens canadiens ou des résidents permanents du Canada vivant au Québec.

Pour être admissible, le demandeur doit :

  • être une personne morale dont le siège social est établi au Québec et légalement constitué et enregistré et ne pas être en défaut en vertu des lois qui le régissent;
  • être un organisme, une entreprise, une coopérative, un établissement d’enseignement, une fédération, une association ou un centre de recherche.

Les ministères, les organismes budgétaires, les organismes non budgétaires ainsi que les entreprises du gouvernement du Québec peuvent participer aux appels à projets dans le cadre des coopérations internationales sous la responsabilité du ministère des Relations internationales et de la Francophonie. Cependant, l’aide financière accordée ne peut être utilisée pour couvrir des dépenses engagées par ceux-ci et leur personnel. L’aide financière ne pourra être utilisée que pour couvrir des frais engagés par des partenaires externes québécois.

Directives pour le financement

La subvention demandée pour un projet retenu ne pourra excéder 7 000 $.

L’engagement financier du gouvernement du Québec, sous réserve des prérogatives de l’Assemblée nationale au regard de l’adoption des crédits annuels, porte sur une année financière débutant le 1er avril 2024 et se terminant le 31 mars 2025.

L’appui financier sera accordé au partenaire québécois du projet exclusivement.

Les organisations dont les projets auront été sélectionnés s’engagent à produire un rapport financier et narratif sur le projet financé faisant notamment état des retombées escomptées.

Dépenses admissibles et non admissibles

Les dépenses admissibles sont les suivantes :

  • Frais de transport international pour l’aller-retour entre le Québec et le Pays basque (classe économique); d’hébergement et de séjour (jusqu’à 3 000 $ maximum par personne et par séjour);
  • Indemnités de séjour de stagiaires québécois ou d’artistes en résidence au Pays basque (montant forfaitaire maximum de 4 000 $, incluant le billet d’avion, par séjour d’un mois);
  • Frais relatifs à l’organisation d’un événement directement lié au projet, au Québec ou au Pays basque, et/ou frais relatifs à la participation à un tel événement;
  • Frais reliés à des collaborations virtuelles;
  • Frais de publication, de traduction ou d’interprétation en lien avec la diffusion et le partage des résultats du projet;
  • Frais liés à la conception, au développement, à l’acquisition ou à l’adaptation d’équipement, de technologie ou d’outils;
  • Coûts de transport de matériel et d’œuvres;
  • Frais d’assurance voyage (jusqu’à concurrence de 250 $).

Les dépenses non admissibles sont les suivantes :

  • Dépenses relatives au financement courant d’un organisme et à la rémunération de son personnel;
  • Toute dépense ayant déjà fait l’objet d’une aide provenant d’un autre programme gouvernemental portant sur la même dépense;
  • Dépenses engagées par des ministères et organismes du gouvernement du Québec et leur personnel;
  • Frais de voyage en première classe ou en classe affaires (ou l’équivalent) et les frais de bagages excédentaires;
  • Frais de voyage pour un déplacement du partenaire étranger au Québec ainsi que les frais de voyage pour un séjour à l’extérieur du Pays basque;
  • Dépenses effectuées avant la signature de la lettre d’annonce de subventions. Celles-ci doivent être clairement signalées comme telles dans le budget du projet. Ces dépenses ne sont pas remboursées. Le demandeur assume donc tout risque ou tout inconvénient pouvant découler de l’acceptation ou du refus, par le gouvernement du Québec, de sa demande dans le cadre du présent programme;
  • Dépenses ayant trait au financement d’une dette, au remboursement d’emprunts ou au financement d’un projet déjà réalisé;
  • Frais juridiques.

Critères d'évaluation

Les projets soumis seront évalués selon ces critères :

  • Caractère novateur et originalité;
  • Possibilités de réciprocité et de mobilité;
  • Incidence positive sur le développement des liens entre le Québec et le Pays basque et sur le développement du secteur concerné;
  • Qualité, rigueur et diversité du montage financier;
  • Réalisme des objectifs et des résultats attendus au regard du plan de travail et du montage financier;
  • Cohérence avec les principes de la Convention de l’UNESCO sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles (pour les projets s’inscrivant dans le secteur culturel seulement).
  • Retombées concrètes pour le Québec (économiques, sociales, culturelles…) et pour le développement de la coopération Québec-Pays basque.
  • Rayonnement du Québec à l’international.

Les projets soumis dans le secteur de la recherche et de l’innovation seront évalués également selon ces critères :

  • Description du projet : objectifs, enjeux, contexte de la collaboration, lien avec les stratégies et plans d’action gouvernementaux;
  • Apport du ou des partenaires et complémentarité de l’expertise vis-à-vis celle du demandeur québécois;
  • Résultats attendus sur les plans scientifique, technologique, économique et social;
  • Potentiel du partenariat à s’inscrire dans un programme de financement européen ou international ou dans un réseau international;
  • Valorisation et rayonnement des résultats.

Le processus d’évaluation des projets est coordonné par le ministère des Relations internationales et de la Francophonie en collaboration avec les ministères sectoriels québécois concernés. Les renseignements soumis dans le cadre du présent appel à projets pourraient donc être communiqués à ces ministères. Le ministère des Relations internationales et de la Francophonie et le ministère de la Culture et des Communications (pour les projets s’inscrivant dans le secteur culturel) et autre(s) ministère(s), le cas échéant conservent cependant la responsabilité de la sélection définitive des projets et de la détermination des sommes qui leur seront accordées.

Présentation de la demande

Avis d'avertissement

Consignes obligatoires à suivre pour remplir le formulaire

Veuillez enregistrer le formulaire sur votre ordinateur avant de le remplir avec Adobe Reader (version 8.0 ou plus). Ne pas remplir le formulaire dans un navigateur Web. Ne pas modifier le PDF dans aucune circonstance.

Les dossiers de demande de financement doivent être transmis par courriel et composés des documents suivants :

Tout dossier soumis après cette date ne sera pas considéré.

Dépôt de votre demande et questions sur le processus

Projets retenus 2023-2024

À l'issue du processus de sélection de ce 2e appel à projets Québec-Pays basque, 11 projets ont été retenus dans des secteurs variés. Le Ministère accorde aux coordonnateurs québécois des projets sélectionnés un appui financier pouvant aller jusqu'à 7 000 $.

Titre et description du projetPartenaires du QuébecPartenaires du Pays basqueSecteurs

Calibration de modèles mathématiques utilisés en hydrologie

Une collaboration afin d’améliorer les prévisions hydrologiques obtenues à partir de modèles mathématiques en estimant de façon plus précise les divers paramètres qu’ils contiennent. Pour ce faire, il faut généralement faire appel à des méthodes numériques. La portée de cette recherche pourrait avoir des répercussions intéressantes en hydrologie, notamment en ce qui a trait à la prévision sur les inondations et à la gestion des barrages.

Polytechnique MontréalUniversité du Pays basqueRecherche et innovation

Projet collaboratif sur les vésicules extracellulaires

Une collaboration bilatérale unique pour des projets ayant diverses applications potentielles (diagnostic, thérapie et pharmacologie), notamment le développement de la microscopie électronique à cryotransmission (Cryo-TEM), la référence pour analyser la morphologie des vésicules extracellulaires (VE). Ces dernières sont impliquées dans plusieurs pathologies (cancer, troubles neurodégénératifs, etc.). La recherche et l’application des VE ont suscité un intérêt commercial et des investissements considérables grâce à leur potentiel en matière de diagnostic et de libération de médicaments.

Institut national de recherche scientifique (INRS)CIC bioGUNERecherche et innovation

Collaboration pour l’organisation de la conférence Gold 2025

Dans ce projet, les organisateurs planifieront les bases de la prochaine conférence. L’un des objectifs est la constitution de cinq comités d’experts afin d’identifier les conférenciers, les invités et les thématiques.

Cette collaboration permettra aux chercheurs québécois de maintenir une forte participation dans la série des conférences Gold et aux chercheurs basques de s’impliquer pour la continuité de cette conférence, qui est la plus importante dans le domaine de l’or pour la haute technologie.

Université LavalCIC bioGUNERecherche et innovation

DeepBrain : approches d’apprentissage profond pour la prédiction des maladies du cerveau

L’objectif de ce projet est de mettre en commun les expertises en imagerie médicale et en démence des collègues de Québec à celles en imagerie post mortem et en apprentissage profond du Pays basque afin de créer un premier algorithme pour identifier, avec précision, les maladies cardio-vasculaires sur des lames histopathologiques.

L’établissement de cette collaboration permettra la formation de personnel hautement qualifié dans des domaines de pointe et en forte demande au Québec et au Pays basque.

Université LavalUniversité de DeustoRecherche et innovation

Ateliers de coopération Québec-Pays basque en recherche sur le syndicalisme

Ce projet consiste en une approche comparée des syndicalismes québécois et basque contemporains. En amenant des universitaires des deux territoires ainsi que leurs réseaux dans les milieux de pratique à échanger sur leurs réalités et analyses respectives, il permettra notamment d’approfondir la réflexion et les collaborations sur le rôle sociopolitique des syndicalismes québécois et basques, le rapport entre syndicalisme et acteurs de l’économie sociale et solidaire de même que les répertoires d’action du mouvement ouvrier.

Université du Québec en OutaouaisUniversité du Pays basqueSyndicalisme

Trajectoire sociohistorique de l’éducation relative à l’environnement (ERE) au Québec et au Pays basque

Cette recherche est effectuée dans le contexte sociohistorique de l’ERE par deux centres de recherche de renommée internationale : au Québec, le Centre de recherche en éducation et formation relatives à l’environnement et à l’écocitoyenneté (Centr’ERE) et au Pays basque, le Centre de formation et recherche en ERE « Ingurugela ».

Ses objectifs : décrire l’évolution des approches priorisées, décrire et analyser les pratiques de formation en ERE dans le temps et comparer les résultats obtenus.

Université de SherbrookeCentre de formation et recherche IngurugelaRecherche et innovation

Galeries multiréseaux : une solution durable et résiliente pour les services publics souterrains

Cette collaboration évaluera les questions techniques et administratives des galeries multiréseaux (GMR) dans les contextes organisationnels et environnementaux de chacun des partenaires. Concordia analysera l’emplacement des GMR, leur coût durant leur cycle de vie et les évaluations environnementales connexes. Le groupe de recherche de l’Université du Pays basque (Euskal Herriko Unibertsitatea) étudiera leur conception (matériaux utilisés, répercussions sur le trafic, conditions de la chaussée). Ensemble, ils discuteront des défis de mise en œuvre en tenant compte des différences environnementales et organisationnelles entre les deux régions.

Université ConcordiaUniversité du Pays basqueRecherche et innovation

Échange d’expériences entre réseaux sur les semences et la biodiversité cultivée

Dans la foulée de la séance « Des semences aux territoires : une conversation transatlantique », le projet propose un échange d’expertise technique sur le sujet de la biodiversité cultivée entre le Québec et le Pays basque espagnol. Il prévoit un séminaire dans le Pays basque espagnol et des visites terrain pour échanger sur la sélection végétale, la conservation de semences et la biodiversité, les méthodes participatives et ethnobotaniques ainsi que l’adaptation aux changements climatiques.

Sème l’avenir QuébecRed de Semillas de EuskadiAgriculture durable

Résidence de création – Échanges et bonnes pratiques

Ce projet vise à faire une résidence de création et de réseautage sur le thème de la valorisation numérique des archives et de la découvrabilité numérique pendant deux semaines (14 jours), de concert avec le collectif ZAWP – Zorrotzaurre Art Work in Progress, dans les locaux de La Terminale – Usine des industries créatives et culturelles.

Ce projet est financé par le ministère de la Culture et des Communications.

Ohisse – atelier de design socialOficina Asociacion Haceria ArteakCulture

Coproductions de films et compagnies de danse du Québec au Pays basque

Festival Quartiers Danses (FQD) – Danse Imédia O.S.B.L., en partenariat avec la Fundición, Teatro Barakaldo et Dantzan Tzan Festiva, propose une projection de films du FQD dans trois villes basques. Le projet prévoit aussi la diffusion de trois représentations d’une compagnie québécoise, le déplacement de la direction artistique pour présenter des films et accompagner des compagnies de danse québécoises choisies par trois diffuseurs basques ainsi que la création d’une plateforme numérique pour les diffuseurs internationaux.

Ce projet est financé par le ministère de la Culture et des Communications.

Festival Quartiers Danses – Danse Imédia O.S.B.L.Barakaldo Antzokia (Barakaldo Theatre)Culture

Bercer le temps / Kulunka denbora

Au festival de l’oralité Ahoz Aho, ce projet recréera l’installation participative sonore des artistes des Berceurs du temps de Montréal. Cette version valorisera le riche patrimoine immatériel du Pays basque espagnol en le rapprochant de celui du Québec.

Après sa première à Tolosa, l’installation fera une tournée pour partager et enrichir les archives sonores de Bercer le temps. L’objectif est que les chaises berçantes de l’installation se retrouvent dans une exposition permanente d’un musée basque.

Ce projet est financé par le ministère de la Culture et des Communications.

Berceurs du tempsIntujai Teatro / Festival Ahoz AhoCulture

Infolettre

Abonnez-vous à notre infolettre pour être informés des nouveaux appels à projets.
M'abonner à l'infolettre

Dernière mise à jour : 9 avril 2024

Évaluation de page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Avis général

Des questions ou besoin de renseignements?

Communiquez avec Services Québec